ECOPAC AB – GRANT-BACK CLAUSE (v1.1)

[Replace this placeholder with the final legal text of the Grant-Back clause.]

1. Purpose. ECOPAC AB holds the exclusive right to manage, commercialise and control all further development of Matrix System Architecture (MSA).

2. Grant-Back. Any modification, adaptation, derivative geometry or improvement of an MSA module made by the Licensee, or on the Licensee's behalf, is hereby assigned to ECOPAC AB. The Licensee shall upload such modifications to Nexus Developer Cloud without undue delay.

3. Production data. The Licensee shall report the number of MSA units produced through the Nexus telemetry API on a continuous basis. Reported volumes form the basis of royalty invoicing.

4. Survival. This clause survives termination of the license agreement.

ECOPAC AB – AUDIT RIGHTS CLAUSE

[Replace this placeholder with the final legal text of the Audit Rights clause.]

1. ECOPAC AB, or an independent auditor appointed by ECOPAC AB, may verify the Licensee's production volumes of MSA-based packaging against the volumes reported through the Nexus telemetry API.

2. The Licensee shall give reasonable access to production records relevant to MSA-based products upon 14 days' written notice.

3. Audit rights survive termination of the license for the period stated in the agreement.

NEXUS DEVELOPER CLOUD – TERMS OF USAGE

[Replace this placeholder with the final legal text.]

1. Access to Nexus Developer Cloud requires a valid yearly license at the tier selected at registration. The license has a binding period of twelve (12) months.

2. All invoices are issued and shall be paid in EUR. The Licensee bears full responsibility for any currency exchange markups, cross-border transfer fees or bank deductions. ECOPAC AB shall unconditionally receive the exact invoiced amount net.

3. Continuous telemetry reporting is a condition of the license. Failure to report is handled according to the Telemetry Enforcement Protocol described in the agreement.

4. Accounts are never deleted; upon termination the account is locked and invoicing data is retained for ten (10) years in accordance with the Swedish Accounting Act.

PERSONAL DATA NOTICE (GDPR)

[Replace this placeholder with the final text.]

ECOPAC AB processes the names, e-mail addresses, phone numbers and login IP addresses of the Licensee's users in order to operate Nexus Developer Cloud, deliver contractual notices and maintain a legally required audit trail. When the agreement ends, these personal data are anonymised {days} days after termination – or later if the final settlement is still open or a legal claim requires them – while the company name and the invoicing, payment and ledger records are retained for {years} years after the end of the financial year, as required by the Swedish Bookkeeping Act. The Licensee's users can export a copy of the company's data at any time under My account.